叫上在洞外拍照的,三十多个人一起往洞里走,周泽楷忽然发出了点声音,指着洞口说:“这里有字。”
众人一看,岩壁上还真有一块被磨平,上面用不知哪家字体刻着“气静形安乐,心闲身太平”,还被玻璃裱了起来。
这种无名山里的无名山洞,莫非还有什么古迹不成?
那个戴眼镜的女生却是笑了:“什么古迹,就是清末民国时期的人刻的,一年前报纸上有篇新闻,讲什么古洞探幽,说的就是这里。那次是村长邀请记者来的,想把这个洞开发成轿子雪山的配套景点,拿这个刻字说事,后来经过鉴别,这行字的历史顶多一百多年,除非是名家学者手刻,不然没什么价值的。”
“你来之前查过资料的吗?”大家都对百花工作人员的敬业表示了汗颜。
眼镜女生轻松地笑笑:“没有啦,我就是本地人才知道这些的,只不过不是这个村子的人。”
“你是本地人?这里彝族和苗族很多,你是少数民族?”唐昊问。
“哈哈,两个都不是,但我也不是汉族人。”女生狡猾地一笑,“唐昊大神,我知道你是k市人,咱们省好多民族因为人少,都不被算进去的,怎么你不知道吗?”
“那你究竟是哪个族?”张佳乐也感兴趣了。
“不告诉你。”
一个小插曲而已,没人放在心上。孙翔突然开始哈哈哈哈,指着石壁叫了起来:“清末石刻,这里也有一句!你们怎么不把这个也裱上?”
“哪有?”
众人都看向他手指的位置,玻璃内的是竖刻,这次的字却是一横排,叶修咳了一声,面色古怪。
“不会是的,走吧。”
肖时钦说了一句,想要拉走孙翔,后者挺不服气:“你看这个也是繁体字,而且再看看,字迹跟那两句,也比较像啊!”
“同一家字体都是差不多的。”有人忍不住出来扫盲了。
“最重要的是……”叶修叼着烟,悠悠吸了一口,“你就不能注意一下这字的内容吗?”
挤在最前面,能看清这行字的人全都笑得直不起腰。
“如果没遇上那么多转弯怎能来到你身旁。”方锐怪里怪气地唱道,其他人笑得更厉害了,这分明是句现代流行歌词嘛!
“如果没遇上那么多转弯怎能来到你身旁。”黄少天与他一唱一和,一句对他来说是不够的,连下面的也唱出来了,“现在往回看,每一步混乱原来都暗藏方向……”
一片笑声中,一些唯恐天下不乱的人开始乱七八糟的飙歌,另一些人把这行字旁边的几句涂鸦也念了出来,无非是俗滥型的“xx到此一游”,你侬我侬型的“媛媛我爱你/大鹏我爱你”,人生格言型的“不要把自己不当回事,也不要把自己太当回事”,还有一句也是繁体字,字迹和另两处出奇地像,八成也是模仿着刻的。
“故乡呀,耶路撒冷的天空是不是晚霞满天?”肖时钦被大家起哄着念完,立刻被浓重的文艺腔恶心到了,“这什么!”
眼镜女生也笑了:“这是古典基督教里的一首歌,脱离了语境,你当然觉得它很别扭,其实古老的东西里,有很多是很美的。”
仿佛心有所感,她喃喃重复了一遍,“很多是很美的。”
前面的人已经开始纷纷往洞里走,眼镜女生轻声哼起了一首歌,歌词完全听不懂,旋律如同缓缓流淌的溪水,明净而忧伤。肖时钦扶了扶眼镜,前面叶修叫了他一声,他边走边问:“这是什么语言?”