约翰愣了一下，而后就反应过来。
之前媒体们虽然用这个名字做了一下文章，但是很快从官方放出来的球员登记记录上就能知道，这是小杰克查尔顿，红色头发，身高达到一米九一，而且只有十七岁，和老杰克完全不是一回事儿。
但是现在约翰的第一反应就是——
那位利兹联传奇，杰克-查尔顿，真的来了！
此刻正坐在贵宾包厢的老查尔顿笑着倒了一杯红酒递给了一旁的切尔西老板阿布拉莫维奇：“试试看，来自于艾德里安私藏。”
阿布拉莫维奇笑着接过，俄罗斯寡头在英格兰居住了不少时间，不过这还是第一次和对方的功勋一起看球的。
一般来说这种关键比赛会有双方球队主席一起观战，很多时候唇枪舌战也是少不了的，阿布拉莫维奇来之前也准备好了会一会那位德国富豪莫里茨-海因里希，毕竟赛前询问发布会阿布拉莫维奇也知道自家切尔西受欺负了，他总是要找点场子回来。
但是莫里茨为了海因里希家族聚会所以没有时间来到现场，取而代之的则是被利兹联邀请的俱乐部功勋球员，老杰克-查尔顿。
就算有火气也不能对着人家老爷爷发吧？都七十二岁了，阿布拉莫维奇强行把准备好的台词都咽了回去。
查尔顿先生并没有关注阿布拉莫维奇的表情，他只管晃了晃酒杯，只是闻味道就知道是很好的红酒，他不由得感慨了一句：“利兹联能有艾德里安，真的很幸运。”
一旁的阿布漫不经心的点头，似乎并没有把这句话放在心上。
查尔顿笑着坐在舒服的沙发椅里，笑着看着球场上公布的大名单，在看到和自己同名同姓的小子时不由得眯了眯眼睛。
其实杰克-查尔顿在近些年并不是经常看利兹联的比赛了，他更多的时候是会呆在爱尔兰的，曾经带领爱尔兰取得了很好的成绩的查尔顿也把那里当做了自己的第二故乡。
之前在海因里希刚刚接手球队的时候也邀请过查尔顿，他却没有来。
在足球圈打混了一辈子的查尔顿很清楚自己在利兹联的分量，只要他接受了海因里希的建议前往埃兰路球场就意味着认可了海因里希的能力，但是事实上查尔顿并不了解这个人，也不清楚他的未来，英格兰人骨头里头的固执让查尔顿无法接受对方的善意。