“嗤~~”旁边忽然传来一声轻笑，那是忍不住破口而出的笑声。
染谷一夏侧头看过去，发现那是一个十六七岁的少女，嘴角下的一颗小红痣非常显眼，正是刚刚在凉亭里见过的少女。
她一脸古怪地看着两人，也许也意识到自己笑得太突兀了，闭紧嘴巴憋住。但越憋越难受，忽然转过身去，虽然没有看到在笑，但能看出来肩膀一直在抖个不停。
染谷一夏不知道她发什么疯，隐隐猜测，难道她懂得中文，所以知道自己忽悠了梅本那小子？
梅本信介也认出了她，轻轻拉了拉染谷一夏的衣角：“染谷，我们走吧。”显然，他对少女印象深刻，知道对方极道组的大小姐，不敢太过接近。
“嗯。”染谷一夏虽然隐隐猜到了少女为什么会笑，却不打算解释什么，跟着梅本信介准备离开。
“等一下。”少女转过身来，叫住了两人，此时的她，已经恢复了正常表情。
梅本信介吓得浑身一哆嗦，缩到了染谷一夏的身后，染谷一夏倒无所谓，看着少女问道：“有什么事吗？”
“你的签文，解错了。”少女微微一笑，“我也会中文，‘镜花水月’的意思……”
“意思是镜里的花，水中的月，是指虚幻的景象，无法实现的梦境……”染谷一夏不等她说完就打断了，而且用的是中文，这样梅本信介就听不懂了，“我的这位朋友，他喜欢上了一位前辈，我不想让他失望，所以小小地撒了一个谎。”
少女微微愕了一下，很快明白他的“良苦”用心，也用中文回道：“我知道了，抱歉，是我太失礼了。”说完，轻轻鞠了一躬，表达歉意。
梅本信介听不懂两人在说什么，但极道组的大小姐跟自己的好友鞠躬，这到底是怎么一回事？