鸟类象征着轮回，而蝙蝠会终止这个轮回。
“这都是假的。”
布鲁斯的身上的兽皮突然变成了蝙蝠装，他看着蝙蝠部落的人向他叩拜，很清晰，但他的理智知道都是假的。
他好像记起自己是被困在什么地方，他需要找到离开的路。
..........................
手中的书再次翻页，故事回到了哥谭。
是的，还是刚才那个案子，原来凶手是死者的合伙人，杀人之后嫁祸给死者的儿子，那么化学公司就能被他独占了。
此时的图画中，蝙蝠侠和戈登被从天而降的巨大玻璃罩捆住，杀人犯想要抽空其中的空气来杀死他们。
蝙蝠侠掏出了自己的蝙蝠钻石玻璃刀，破开了罩子，那个肥胖的犯人爬上一架梯子，逃跑了。
布鲁斯追了上去，可是在向上的梯子旁边，突然出现了另一架梯子，通往地下。
...................................
“我不想再讲这个故事了，珍妮特。”
“为什么呢，爷爷？”
“我必须找到一条上升的路，或者一扇窗.....”
“不，爷爷，你必须爬下那座梯子，现在！”