“即使是一整个液态黄金湖泊也只能对狂笑因子起到抑制作用，随着时间的流逝它迟早会慢慢渗透出来，腐蚀掉地下金库的墙壁，顺着自来水厂流经整个哥谭。”
“哪怕是有很少的因子，也会在不断流动的自来水中慢慢气化，被居住在这座城市的人吸入身体里。”
“然后陷入可怕的梦魇。”
“直到整座哥谭彻底陷入无法逆转的混乱……制度崩溃，人类发疯……而这一切又是因为我，哥谭的守护者蝙蝠侠，将狂笑因子藏在我亲手打造的自来水厂上方……”
“从某种意义上来说，我间接和你一起，颠覆了整个哥谭。”
“绝不杀人的哥谭之光……蝙蝠侠亲手毁了哥谭，这听起来像是个笑话，对吗？这就是你的目的……在这之后，无论你是否还保留着记忆……和你在本质上十分相似的我都会因为再也无法压制愧疚与愤怒……变成下一个你，小丑的继任者。”
“而你是否失忆，也就无关紧要了……”
“这就是你想要的，不是吗……”
“无论我是否承认……无论我怎么否定……”
“哪怕我满大街叫喊着我不是小丑的继任者……”
“都改变不了……蝙蝠侠在小丑的引导下毁了整个哥谭的事实……”
“毕竟……你已经将谣言传遍了整个哥谭……小丑和蝙蝠侠本质上是同一种人，我们都是精神病……只不过我们中间隔着一道月光，你跨过去了，而我没有……”
“我还在压抑愤怒，我还沉溺在黑暗里……”
“你想让我跨过去……你想让我变成你……”
“你赢了……我的心态的确改变了，而我的身体在长期接触狂笑因子的情况下，也发生了难以逆转的变化……”
“跟你讲个笑话……或许是你引导的好，哥谭市民们现在觉得……蝙蝠侠是小丑存在的意义……”
“哈哈哈哈哈……”
黑暗骑士捧腹蹲下，发出尖厉刺耳的难听笑声。
翟楠看着逐渐迪化的蝙蝠侠，心里想原来我这么吊呢……想着想着，一股遏制不住的笑意蔓延开来。
他也跟着笑出了声。