“嗯,2号怎么说?我一下想不起来了。”
“完了,我教不下去了,你们教吧。”
“皮皮千都走出国门了这英语也不进修一下?”
“白跟虫虫同居那么多年。”
虫虫别说在吾名战队里,在整个ldm职业联赛都是出了名的英语大神,每次出国比赛,吾名战队的日常生活全靠虫虫来保障,说真的,英语八级的电竞选手着实不多见。
“t。”一堆吐槽的弹幕中,还是有人好心地给出了答案。
“说英文他也不懂怎么念,应该这样:兔。”
“好的,”千里也不在乎大家怎么埋汰他,兴致勃勃道,“那个,额,兔,go to 。”
“ok。”2号很淡定地应了一句。
“你地图上标个点不就行了么?”无咎终于幽幽地说了一句。
“……”千里默然。
“哈哈哈哈哈人家就是想秀一下英文无队不要这么讨厌啦~”
“无情戳穿,最为致命。”
飞机不久就到了学校附近,四人一一跳伞,落地,千里在这种路人局里选点那是随意中的随意,避战?打野?猥琐发育?通通不存在的,想去哪基本看心情。
说起来,选点这事也很玄幻,相信很多玩家都有过这样的经历——有时候特意去那些估计没人的地方想安静搜楼吧,特么一个军团和你挤在一起,有时候想找人刚枪,特意跳就在航线上的点吧,特么,没人。
这次跳学校的人不算多,在空中可以瞥到附近有几个人影,但落地后就杳然无踪了,四人也不在意,正好先舔一波,无咎、千里和歪果仁小哥落到了学区房,1号则一个人飘向了学校。
“我觉得叫兔还是不太好,大老爷们的。”千里忽然说。
“那叫吧,好像歪果仁组队时都是叫颜色的。”有粉丝提议。
吃鸡的四排里,每个队员的编号都有特定的颜色,1号是黄色,2号是橙色,3号是蓝色,4号是绿色,被玩家们分别戏称为叶露、欧琳菊、布鲁、格林。
千里盯着这条弹幕看了半秒,摇头,“不行,我们要展现一下中华文化的特色,朋友们,兄弟怎么说啊?”
“gay。”
“jackass。”
“rfucker。”
“dear。”
“hy。”
一时之间,各种各样的英文单词飘了满屏,有一位仁兄的说法简直是蒂花之秀——“h,最初来源于希腊语,把兄弟比喻为沙滩上的阳光般灿烂温暖。”
可千里实在是太了解这群人的尿性了,尽管他并不是每个词都看得懂……“无,额,4号,兄弟怎么说?”
“r。”无咎难得地没有坑他。
“哦,r,”千里说到这又卡住了,“你问一下他哪的呗。”
“。”无咎说。
“korea。”2号说。
“哪?”千里等着无咎翻译。
“……韩国。”无咎的语气里深深地透露着“你没救了”。
其实听那哥们说第一句话无咎就听出他不是英语国家的人了,口音倒不重,但总归不那么地道,说起来,这毕竟是压服嘛,有亚洲其他国家的玩家也正常。
“哎哟,这么6。”千里惊道。
“我操,韩国棒子,先打死他。”1号听到几人的对话,马上说道。
“兄弟,怎么这么大杀气?我们是一个悌母啊。”千里说道。他英文再烂也好歹出过几次国,打过几次世界赛,一些电竞中常用的词还是了解的。
“韩国队就会苟。”1号忿忿道。两人马上明白,他指的是前不久吃鸡的一场国际赛,中国队的表现说不上令人满意,成绩最好的一个队伍也才第六名而已,至于韩国队……他们的电竞业之成熟,早已是不争的事实。
“一码归一码嘛,别较真。”千里说。
“韩国棒子都该杀。”
“行了行了,作为一个悌母我们要和谐。”千里打断了他,突然灵光一闪,“我知道了,韩国的都叫欧巴,对吧?”
无咎:“……”
“皮皮千,你冷静点,欧巴不是你叫的。”
“完了,皮皮千要叫别人欧巴了!”
“无队脸上笑嘻嘻,心里p。”
千里全然沉浸在自己的伟大发现中,对所有逆耳忠言都视而不见,兴冲冲地喊道,“欧巴——嗯,兄弟们,你厉不厉害怎么说?”
“ood?”
“y?”
“d t?”
“d me?”
“fuck you.”
“弹幕人均八级大神。”
“弹幕牌翻译官,你值得拥有。”
“关弹幕保智商。”
除了一开始那哥们画风是正常的之外,其余人越说越离谱,千里盯着弹幕看了一会,“喂喂喂,你们太欺负人了啊,我的英语可还没差到这种地步吧,那个说法克鱿的兄弟,你过分了啊。”
“认清现实,你的英语就是这么差。”
“就是这么差。”粉丝们这回很整齐地刷起了屏。