孙翔画的是八骏图。此画在神州大陆的世俗界很有名，是一个叫徐悲鸿的人画的。孙翔当时在蜀山闭关，错过了与徐悲鸿相识的机会，但是对徐悲鸿的作品他是非常欣赏。后来在世俗界游历的时候特意把八骏图带回了蜀山。至于现在世俗界流传的所谓真迹，只是他模仿后的赝品。可惜，世俗界无人能识破。
两人几乎同时放下手中的画笔，作品出来了。画翁并没有喊另外三人过来评判，而是走到孙翔的画前，独自观看起来。其他三人见状，也走了过来，画翁的作品他们都比较熟悉。因此他们很好奇孙翔的作品，于是一同与画翁观看起来。
孙翔的画中，八匹马形态各异，飘逸灵动，逼真生动地描绘了马的飒爽英姿。用笔刚健有力，用墨酣畅淋漓。晕染全部按照马的形体结构而施加，墨色浓淡有致，既表现了马的形体，又不影响墨色的韵味。那刚劲矫健，剽悍的骏马，给人以自由和力量的象征，形神俱足。
看到孙翔的画作，三人身体都是一震。画翁则已经沉浸在画作之中，浑然忘记了周围的一切。
屋内很静，不远处的虎子站在那里也不敢动弹。他很想看看那个和他年龄相仿的少年的作品，可是看到四翁严肃的表情，他不敢乱动。
良久，画翁长叹一声，说道：“我输了。世上怎么会有如此的天才！”
其他三人都点点头，其实对其他三人来讲，两人的画可谓是各有千秋，应该算是平手。可是想想孙翔的年龄，他们感觉还是认输的好。在孙翔的年龄时，画翁肯定要远远不如孙翔。
孙翔也在欣赏画翁的作品，他惭愧地点点头，如果没有当初徐悲鸿的作品供他参考，今天输的就是他了。画翁果然名不虚传。孙翔认真的说道：“老人家客气了，还是平局吧，您的作品已经登峰造极，世人难及啊。”他的语气非常诚恳，没有任何做作。
画翁笑了，他已经忘记了孙翔的年龄，拍拍孙翔的肩膀说道：“今天真是大开眼界，原来墨汁也能做出如此画卷。佩服，佩服，这是另一种画功，可以作为一个流派传承下去了。仅凭此点我就输了，我是继承，你是开创。我输的心服口服。”
其他三人绘画不如画翁精通，但耳闻目染下，对绘画的了解却是十足的行家。对画翁的评价纷纷点头，均知道，眼前的少年凭此一项就可以扬名大陆。
孙翔认真地回答道：“我意不再此，追究武道巅峰才是我的毕生追求。”
听了孙翔的话，四人均感觉可惜，纷纷摇头。
虎子终于凑了过来，观看起孙翔的画卷，立即被吸引住了，久久不愿离开。长期生活在四翁的身边，虎子也是个全面手，对四翁精通的东西都有涉猎。在同龄人中他也算是一个行家。
四人没有理会虎子，来到了客厅外。那里有一个户外庭院，摆在现成的桌椅。四人再次坐下，随意说了几句话，实际上是给孙翔一些休息时间。此时四人才知道，孙翔还有一个身份，是帝国魔武学院的新生。
而眼前的四人原本也都是从那里毕业的，只是年级不同。孙翔也才知道，原来自己的姑奶奶，那个孙老太竟然和酒翁是同年级的同学，一个是战武分院的，一个是魔法分院的，两人还认识。校友的身份再次拉近了几个人的距离，大家更是放松下来。
休息了一会儿，琴翁问孙翔：“我们怎么比？”
孙翔说道：“我先来吧，弹得不好你老人家可不能笑话。”说罢，很放松地拿出准备好的琴具，放在膝上。他先是闭目养神，调整好自己的状态，然后才弹奏起来。
孙翔弹的是《百鸟朝凤》，是神州大陆非常有名的曲子。随着孙翔手指的弹动，热情欢快的旋律与百鸟和鸣之声从琴中传出，生气勃勃的大自然景象呈现在众人的眼前。
正在观看画作的虎子被琴声惊醒，他蹑手蹑脚地走到客厅门口，向小庭院处张望过去，结果让他看到了惊人的一幕。原本在山庄内自由自在活动的小鸟开始向琴声方向聚集，很快就在小庭院附近的树枝上落下，静静地听着孙翔的琴声。壮观的一幕深深地印入虎子的脑海里。
其他三人也露出吃惊的表情，他们被小鸟们的举动惊呆了。而琴翁则闭上眼睛，沉浸在孙翔的琴声之中，手指轻轻挑动，和着孙翔的旋律。他已经陶醉了。
琴声完毕，院内出现短暂的寂静，随后，众鸟儿一哄而散，叽叽的鸟鸣声和扑扑的翅膀拍打声破坏这着短暂的寂静。也把琴翁惊醒。他看了一眼孙翔，又看了一眼同样目瞪口呆的另外三翁，叹到：“这不是天才，这简直是怪物，世上怎么会有这种人！”
孙翔则继续沉浸在自己的琴声之中。这首曲子是“蝎美人”最喜欢的曲子，也是她最愿意弹奏的曲子。当初的孙翔就是跟她学会的，从那以后，只要有空，“蝎美人”都会缠着他让他给自己弹奏一番。可以说这首曲子是两人的定情曲。今天弹曲思人，孙翔有些情绪不稳。对琴翁的话更是没有听到。
其他人也都不吱声，他们看到孙翔在沉思，也不想打扰他。现在的孙翔已经赢得了他们的尊重。
良久，孙翔恢复回来，有些歉意地说道：“想些事情，走神了。琴老，你老人家来吧。”说罢，示意琴翁弹奏。
琴翁摇摇头，叹息到：“不比了，听你一曲我已经没有了争胜之心，哎，多么美妙的曲调啊。”
<