海豚，克莱尔觉得有点奇怪，但是不等他细想，杰克就用他还带着鼻音的嗓音开口：这边的门被锁上了。
只是普通的伸缩式铁门而已，那样的锁根本不会给德斯蒙德带来困扰。他面无表情折腾了一会儿铁索，于是门被打开了。
门没有锁？露丝低喃了一句，感谢上帝，虽然他现在不在家。
她的笑话没有让任何人展颜，现在没有人关心这个。德斯蒙德显得心不在焉：我学过一点开锁，是以前在军队任职的父亲教我的。
克莱尔发誓他看到德斯蒙德趁那两人不注意，把已经拧断变形的锁扔在了水中。至于在军队任职的父亲，那个军队也许要被冠名为十字军，或者更早
不过在这时候戳穿他显然不是什么明智的举动，克莱尔假装自己什么都没有看见。
有了德斯蒙德带路，一路上都可以用顺畅来形容。因为路被封锁了的缘故，德斯蒙德决定带他们从最底层绕路到甲板上去。露丝想到刚刚德斯蒙德说的他会开锁的事，想问他为什么不直接开锁上去，但是转念一想，刚刚开的那个锁，恐怕只是坏了，贵族总有些吹嘘的毛病。
这么想着，露丝拍了拍杰克的脸颊，对方体温开始升高，这让她很担心：杰克，别睡着。
杰克发出了一声意义不明的鼻音，以示他的意识还算清醒。不过他实在太困了，四肢一点力都使不上，船舱中涌进来的海水刺激着他，让他此刻仿佛在地狱中一样。
我没事，你不用太担心我杰克说，他微微把眼睛睁大了一点，试图向对方证明，自己现在感觉真的很棒。
露丝看起来更担心了。
德斯蒙德把克莱尔拉上台阶，这一段台阶是木制的钱，已经损坏了，大约是因为刚刚的暴动。海水紧跟在他们身后，回头路已经被堵死了，所以现在只能闷着头往前走。
在这种恐惧下，装修相似的房间让克莱尔很快就分辨不出自己现在在什么地方了。德斯蒙德脚步不停，好像这段路已经走了千百遍一样，没有丝毫停滞。
和这只吸血鬼相处了一段时间，克莱尔有些不放心。但是在对方热心地拯救他们时质问德斯蒙德，听起来好像有点无理取闹
你不会在想什么坏主意吧？克莱尔问，他发觉前方的路有点奇怪，终于忍不住问出口了。就算无理取闹也没关系，德斯蒙德让他感到了违和感。
怎么可能德斯蒙德回答，他尽量让自己笑得自然一些，然后掉头，在上一个转角处右拐，是这边，看来前面的路已经堵死了。
克莱尔将信将疑跟着德斯蒙德。
杰克身体很虚弱，他根本无法长时间行动，现在他的体力差不多已经被消耗完了，杰克喘着气，在高烧之中这就更加难熬。露丝担忧地望着杰克，最后索性将杰克背了起来，她本来就不是个娇弱的人。
克莱尔被露丝的举动吓了一跳，露丝看起来相当吃力，克莱尔犹豫了片刻：我来背吧。
你的力气还没我大，小鬼露丝学着三等舱人的语气，不要小看我。
哼德斯蒙德轻轻笑了笑，他完全没有要帮忙的意思，同时脚步加快了一点，好像露丝是某种让他恶心的东西一样克莱尔觉得那也许只是他的错觉罢了。
他大概只是饿了。
克莱尔看到这只吸血鬼的眼睛泛着红色，颜色已经相当浅了。很显然，白天被太阳晒伤已经对这只吸血鬼造成了根本性的伤害，紧紧吸食了一次血只能暂时缓解他的饥饿。
克莱尔的担忧德斯蒙德当然不清楚，他面无表情向前走，从底层好像根本不可能走到甲板上去一样，前外遥远。
就是这里发生了暴动德斯蒙德声音放轻了一点，你们要小心一点。
他说着，在拐角处右拐。
前方是一个大厅，克莱尔在这里体验过三等舱的宴会，跳过舞，品尝过黑啤酒，现在这个大厅已经完全被毁了，宛如残风过境一样，能够载人在海上漂浮的东西已经全部背带走了，人们三三两两在打架，他们非常恐惧，拳头都握不紧了，可还是在为了一块木板而打斗。
只要认输，结果很可能就是死亡，而如果现在努力一点，再多坚持一会儿，活下去就不是问题。
只要打败了眼前这个人
死亡的恐惧笼罩在每个人的心头，克莱尔呆呆地跪在了地上，他没想到，自己以为能够救所有人的办法，最后会弄成这样。
现在就放弃一切希望了？德斯蒙德懒洋洋开口，克莱尔望着德斯蒙德，对方玩着一把没有填上子弹的枪。
克莱尔忽然就有了力量。
他是从未来来到这里的，他知道这艘船的结局，他知道现在应该做什么，这就是最大的依靠。在船沉入海底之前，一切都还有救。
作者有话要说：
☆、沉没
克莱尔沉默片刻，对于他来说，现在说什么都没有用了，还不如好好地、认真地做点事情。他走近人群之中，他知道在最近这样的天气里，保存体温才是最重要的事，比起淹死的人来说，冻死的人要更多，所以烈酒也好，厚衣服也好，这些都是非常重要的东西。相比较而言，救生衣就显得很累赘了它一点都不保暖，而且浮力有限。
在场人的衣服非常单薄，这大概是因为室内温度很高的关系。虽然现在供暖系统已经不工作了，但是室内的温度还是比室外要高出不少，而且剧烈打斗让他们都感到很热，对外面的温度毫无所知。<