这让这个少年无时不刻都像刚哭过一样惹人怜爱。很多人都知道他，但是让人觉得意外的是，克莱尔一直乖巧地坐在椅子上，没有任何不妥的行为，连笑容都显得有些吝啬。这样忧郁并不像他，但是据他身边人说，克莱尔不过是稍微有点感冒，精神不太好罢了。
这个理由稍微有点牵强，但多少也是有点可信度的。昨天那场大雨来势凶猛，因为淋雨的关系，的确有好多人生病了，但好在这是夏天。
你要记得多晒晒太阳，对身体有好处其中一个人忍不住叮嘱克莱尔，并且给了他一大杯牛奶，生病的人并不适合喝酒。
听到晒太阳这个词，克莱尔几不可察地颤抖了一下，但他并没有将自己恐惧的情绪表现得太明显。他稍稍笑了笑，让自己显得和往常一样：我会的。
这时盖茨比和他生意上的伙伴沃尔夫山姆一起来到了这间小餐馆，他们随便点了一些东西坐下，这时开始有人装作自己刚刚享用完食物，若无其事地离开了，餐馆内的人一下子就变少了。盖茨比对这样的事情已经习惯了，他耸肩望着沃尔夫山姆，而沃尔夫山姆曾经操纵过世界棒球联赛的家伙则报以无所谓的笑容。
杰克？克莱尔