文明是分等级的，但是电气时代没有比农耕文明等级高，它们都属于一级文明，所以褚襄完全不需要畏手畏脚，他可以坦荡地从谢知微的档案库存里翻出蒸汽机的动力学原理，然后交给当代工程师去研究，这不会从宏观上改变文明进程；但当行星上的生物开始能够开发全部的行星资源，并且开始掌控所拥有的恒星，文明等级开始被提升，二级文明的航天器已经可以自由进出行星系，等文明到达sān_jí，曲速引擎让空间折叠、时间压缩变成可能，他们的征程开始进入第二、第三、第四宇宙象限，甚至更远的深空。
这把枪属于sān_jí文明产物，一旦落入当地人手中，就如同森林里的猴子忽然掏出坦克车，但猴子只知道吃香